I just noticed the picture you have depicting the newstand version is the same as the direct version.
This is not like this in Core. I’d advise removing the front cover and then updating from core. If that doesn’t work, remove the entire entry and add back from core.