It should be listed as Coup D’Etat: Afterword #1 as it is a separate comic with a May 04 cover date
Corrected, thank you for reporting. This is now listed in ‘Coup D’Etat: Afterword’.