Is it also possible to put, for example, Frank Zappa’s music in the correct order, i.e., the year of release?
Tap the AZ sorting button top right.
Now sort by Artist, then Year (desc), and tap A-Z.
That should sort them by artist, and then release year.
Or use "Artist, then Year (asc.), and tap A-Z if you want the years sorting the other way around.