Synchronizing elements

Hello, is there any simple way to synchronize, from Core to Cloud, certain elements of an album (which at the time of the initial upload were not available in the application), for example the musicians, without having to do a full upload?

Yes, that is what Update from Core is for.